Sharon sera en concert ce soir à Madrid aux côtés de Alex Ubago à partir de 18h00 à l’occasion des 100 ans de la Gran Vìa (l’équivalent des Champs Élysées). En attendant ce soir, voici une petite interview :

Bien que j’y ai été plusieurs fois à Madrid, je n’ai pas d’endroit préféré dans la Gran Vía. J’apprécie beaucoup y faire les courses et si j’ai un creux je m’échapperai. Cette rue me semble très belle. Pour ce quartier, j’adore la place de Sata Ana et j’ai passé une nuit génial dans la Casa Patas

Source : El Mundo

Merci à Lucky pour la traduction

Corrs Online organise des sessions de questions/réponses sur son forum. Les questions récoltées sont postées sur le twitter de Shazz et elle y répond quand elle a le temps.

10- Quel est ton album préféré des Corrs?
Forgiven Not Forgotten car il marquait le début d’un superbe voyage et parce qu’il sonne toujours aussi bien (original tweet)

J’ai pris le temps de vous traduire la seconde session qui a eu lieu en Décembre.

Corrs Online organise des sessions de questions/réponses sur son forum. Les questions récoltées sont postées sur le twitter de Shazz et elle y répond quand elle a le temps.

2- Y a t-il des instumentales de ta composition sur l’album ?
J’ai écrit une instrumentale pour l’album qui se nomme Salamanca, mais je suis pas sûre de l’inclure dans l’album car j’en ai déjà deux.(Original tweet)

J’ai pris le temps de vous traduire la première session qui a eu lieu en Octobre.

Me voila de retour après mon séjour – plus que crevant – à Paris. Pas mal de chose se sont passées en mon absence alors attachez vos ceintures :

La vidéo du Late Late Show est désormais disponible sur le site de RTÉ. On peut donc y voir Sharon chanté en live It’s not a dream (bon par contre la musique est en playback, on peut pas tout avaoir hein). S’en suit une courte interview avec le présentateur où Sharon parait très décontractée.

Sharon va participer au Women of Rock Charity Gala le 01 novembre prochain au Royal Albert Hall. Elle jouera aux côté d’artistes telles que Melanie C, Bonnie Tyler, Jamelia ou encore Joss Stone. Tous les fonds récoltés seront reversés à la recherche contre le cancer du sein. Vous pouvez d’ores et déjà réserver vos places. Les places seront mises en vente demain.

Selon Gavin (le mari de Sharon), Sharon aurait enregistré trois nouvelles chansons : Real World, Love Me Better et Six Train.

Le 09 septembre dernier, Sharon était sur Today FM. Vous pouvez visionnez cette interview sur Youtube. On y apprend notamment que :

• L’album n’a toujours pas de titre (contrairement aux rumeur qui disaient qu’elle l’avait baptisée Real Deal)
• Sa sortie est bien prévue pour fin Octobre
• La tournée débutera au début de l’année prochaine.

Je vous ai aussi rajouté une photo de Sharon en compagnie du présentateur de l’émission, Ian Dempsey.